Popular Posts

12/09/2010

Ders 9

Dema Bê – Gelecek Zaman

Dema Bê, Gelecek Zamana tekabül eder. 'Ez' birinci tekil şahıs (özne), 'ê bi-' şimdiki zaman eki, '-ç-' 'çûn' -gitmek- fiilinin Gelecek Zaman çekimi ve '-im' ise birinci tekil şahıs için kullanılan bireysel zamirdir. Gelecek Zamanda, Şimdiki Zamanda olduğu gibi, bireysel zamir özneyi pekiştirmek için kullanılır.
Dema Bê'de fiilin dönüşlü veya dönüşsüz olması özneyi etkilemez.

dönüşsüz fiilli cümleler için

özne + ê + bi+fiil+bûn
Dema Bê
Ez ê biçim (Ben gideceğim)
Tu ê biçî (Sen gideceksin)
Ew ê biçe (O gidecek)
Em ê biçin (Biz gideceğiz)
Hûn ê biçin (Siz gideceksiniz)
Ew ê biçin (Onlar gidecekler)
















dönüşlü fiilli cümleler için

özne + ê + nesne + bi+fiil+bûn
Ez = Ben
Dema Bê
Ez ê xwe bibînim = Ben kendimi göreceğim
Ez ê te bibînim = Ben seni göreceğim
Ez ê wî/wê bibînim = Ben onu göreceğim
Ez ê me bibînim = Ben bizi göreceğim
Ez ê we bibînim = Ben sizi göreceğim
Ez ê wan bibînim = Ben onları göreceğim

Tu = Sen
Dema Bê
Tu yê min bibînî = Sen beni göreceksin
Tu yê xwe bibînî = Sen kendini göreceksin
Tu yê wî/wê bibînî = Sen onu göreceksin
Tu yê me bibînî = Sen bizi göreceksin
Tu yê we bibînî = Sen sizi göreceksin
Tu yê wan bibînî = Sen onları göreceksin

Ew = O
Dema Bê
Ew ê min bibîne = O beni görecek
Ew ê xwe bibîne = O seni görecek
Ew ê wî/wê bibîne = O kendini görecek
Ew ê me bibîne = O bizi görecek
Ew ê we bibîne = O sizi görecek
Ew ê wan bibîne = O onları görecek





Em = Biz
Dema Bê
Em ê min bibînin = Biz beni göreceğiz
Em ê xwe bibînin = Biz seni göreceğiz
Em ê wî/wê bibînin = Biz onu göreceğiz
Em ê xwe bibînin = Biz kendimizi göreceğiz
Em ê we bibînin = Biz sizi göreceğiz
Em ê wan bibînin = Biz onları göreceğiz

Hûn = Siz
Dema Bê
Hûn ê min bibînin = Siz beni göreceksiniz
Hûn ê xwe bibînin = Siz seni göreceksiniz
Hûn ê wî/wê bibînin = Siz onu göreceksiniz
Hûn ê me bibînin = Siz bizi göreceksiniz
Hûn ê xwe bibînin = Siz kendinizi göreceksiniz
Hûn ê wan dibînin = Siz onları göreceksiniz

Ew = Onlar
Dema Bê
Ew ê min bibînin = Onlar beni görecekler
Ew ê xwe bibînin = Onlar seni görecekler
Ew ê wî/wê bibînin = Onlar onu görecekler
Ew ê me bibînin = Onlar bizi görecekler
Ew ê we bibînin = Onlar sizi görecekler
Ew ê xwe bibînin = Onlar kendilerini görecekler

No comments:

Post a Comment