Ders 11

Çîroka Dema Boriya Têdeyî

dönüşsüz fiilli cümleler için
1.özne + fiil+bû+bûn
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Ez çûbûm (Ben gitmiştim)
Tu çûbûyî (Sen gitmiştin)
Ew çûbû (O gitmişti)
Em çûbûn (Biz gitmiştik)
Hûn çûbûn (Siz gitmiştiniz)
Ew çûbûn (Onlar gitmiştiler)


Dönüşlü fiilli cümleler için

2.özne + (1.nesne) + fiil+bû+ bûn
Min = Ben
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Min xwe dîtibû = Ben kendimi görmüştüm
Min tu dîtibûyî = Ben seni görmüştüm
Min ew dîtibû = Ben onu görmüştüm
Min em dîtibûn = Ben bizi görmüştüm
Min hûn dîtibûn = Ben sizi görmüştüm
Min ew dîtibûn = Ben onları görmüştüm

Te = Sen
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Te ez dîtibûm = Sen kendimi görmüştün
Te xwe dîtibû = Sen kendini görmüştün
Te ew dîtibû = Sen onu görmüştün
Te em dîtibûn = Sen bizi görmüştün
Te hûn dîtibûn = Sen sizi görmüştün
Te ew dîtibûn = Sen onları görmüştün

Wî/Wê = O (erkek/bayan)
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Wî/Wê ez dîtibûm = O (erkek/bayan) beni görmüştü
Wî/Wê tu dîtibûyî = O (erkek/bayan) seni görmüştü
Wî/Wê xwe dîtibû = O (erkek/bayan) kendini görmüştü
Wî/Wê ew dîtibû = O (erkek/bayan) onu görmüştü
Wî/Wê em dîtibûn = O (erkek/bayan) bizi görmüştü
Wî/Wê hûn dîtibûn = O (erkek/bayan) sizi görmüştü
Wî/Wê ew dîtibûn = O (erkek/bayan) onları görmüştü

Me = Biz
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Me ez dîtibûm = Biz beni görmüştük
Me tu dîtibûyî = Biz seni görmüştük
Me ew dîtibû = Biz onu görmüştük
Me xwe dîtibû = Biz kendimizi görmüştük
Me hûn dîtibûn = Biz sizi görmüştük
Wan ew dîtibûn = Biz onları görmüştük

Hûn = Siz
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
We ez dîtibûm = Siz beni görmüştünüz
We tu dîtibûyî = Siz seni görmüştünüz
We ew dîtibû = Siz onu görmüştünüz
We em dîtibûn = Siz bizi görmüştünüz
We xwe dîtibûn = Siz kendinizi görmüştünüz
Wan ew dîtibûn = Siz onları görmüştünüz

Wan = Onlar
Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Wan ez dîtibûm = Onlar beni görmüştüler
Wan tu dîtibûyî = Onlar seni görmüştüler
Wan ew dîtibû = Onlar onu görmüştüler
Wan em dîtibûn = Onlar bizi görmüştüler
Wan hûn dîtibûn = Onlar sizi görmüştüler
Wan xwe dîtibû = Onlar kendilerini görmüştüler