Popular Posts

12/09/2010

Ders 18

Olumsuzluk

Bir cümleyi olumsuz yapmak için Şimdiki Zaman cümlelerinde fiilin başına “na-”, diğer zamanlarda ise “ne-” öneki getirilir.

Dema Niha - Şimdiki Zaman
Ez sêvan dixwim = Ben elmaları yiyiyorum
Ez sêvan naxwim = Ben elmaları yemiyorum
Ez te dibînim = Ben seni görüyorum
Ez te nabînim = Ben seni görmüyorum
Ez diçim = Ben gidiyorum
Ez naçim = Ben gitmiyorum


Dema Bê - Gelecek Zaman
Ez ê sêvan bixwim = Ben elmaları yiyeceğim
Ez ê sêvan nexwim = Ben elmaları yemeyeceğim
Ez ê te bibînim = Ben seni göreceğim
Ez ê te nebînim = Ben senî görmeyeceğim
Ez ê biçim = Ben gideceğim
Ez ê neçim = Ben gitmeyeceğim


Dema Boriya Têdeyî – Di'li Geçmiş Zaman
Min sêv xwarin = Ben elmaları yedim
Min sêv nexwarin = Ben elmaları yemedim
Min tu dîtî = Ben seni gördüm
Min tu nedîtî = Ben seni görmedim
Ez çûn = Ben gittim
Ez neçûm = Ben gitmedim



Çîroka Dema Boriya Têdeyî
Min sêv xwaribûn = Ben elmaları yemiştim
Min sêv nexwaribûn = Ben elmaları yememiştim
Min tu dîtibûyî = Ben seni görmüştüm
Min tu nedîtibûyî = Ben seni görmemiştim
Ez çûbûm = Ben gitmiştim
Ez neçûbûm = Ben gitmemiştim


Dema Boriya Dûdar – Miş'li Geçmiş Zaman
Min sêv xwarine = Ben elmaları yemişin
Min sêv nexwarine = Ben elmaları yememişim
Min tu dîtiyî = Ben seni görmüşüm
Min tu nedîtiyî = Ben seni görmemişim
Ez çûme = Ben gitmişim
Ez neçûme = Ben gitmemişim

Dema Boriya Berdest – Şimdiki Zaman Hikayesi
Min sêv dixwarin = Ben elmaları yiyiyordum
Min sêv nedixwarin = Ben elmaları yemiyordum
Min tu didîtî = Ben seni görüyordum
Min tu nedidîtî = Ben seni görmüyordum
Ez diçûm = Ben gidiyordum
Ez nediçûm = Ben gitmiyordum

No comments:

Post a Comment